viernes, mayo 19, 2006

Indian ocean

Ayer me invitaron a cenar, soy una mala vecina y debería relacionarme más porque después me lo paso muy bien, pero al final o te encuentras en el bus o nada…. Y en natación tuvimos examen… como en braza suspendo seguro he conseguido una pagina en internet donde viene detalladamente explicado y me pasaré el verano practicando. Lo mejor de esta época es volver mientras atardece con el cielo de muchos colores, rojos y naranjas pasando por el rosa, es lo que tienen los sitios que son como el desierto….que tienen unos cielos preciosos.

Parece que el fin de semana se presenta animado, tendré la visita de un montón de gusanos de seda y su dueña, que vendrá cargada de cosas ricas, habrá reunión para comer basicamente aunque de paso hablaremos algo sobre música, mi intento de hacer un campeonato de parchís no ha tenido mucho éxito me temo, estrenaré ordenador, y habrá conciertoS…. Hoy los Frank and Walters y para mañana creo que he conseguido engañar a un alma cándida e inocente y puede que nos acerquemos a Siroco a ver a Raydibaum y Peluze… guitarras y ritmos lentos. También está la opcion de los Charades…..necesito que los días pasen lo más rápido posible de aquí al día 1 ….después me gustaría que se parasen un poco…. Ultimamente todo va demasiado deprisa…..Ya han salido los horarios del primavera, de momento la cosa no está tan mal como pensaba y prefiero no agobiarme y ver que pasa una vez que esté alli porque siempre hay que tener en cuenta los imprevistos y va a ser una paliza….asi que tendré que comprarme barritas energéticas porque no va a haber tiempo ni para comer y entre tanta ida y venida no se cuando voy a hacer pis. Lo bueno es que el jueves son los Yo la Tengo y los voy a poder disfrutar descansada y ver el concierto entero.

Por culpa del recopilatorio del otro día llevo tres días enganchada a una canción, Sewn de los Feeling y no se me va la melodía y hasta la tarareo involuntariamente en el cercanías....y eso que es una canción algo ñoña con nananah y yeahs al final y un estribillo que dice cosas como "Cos you got my heart in a headlock You stopped the blood and made my head soft And god knows You got me sewn"
The feeling

6 comentarios:

r dijo...

Vaya tema... ante las acusaciones de ñoño, facilón, anticultureta y otra serie de piropos vertidos por la dueña de este fotolog hacia mi persona, no puedo por menos que defenderme...

Porque qué gran canción "sewn"... ¿ñoña? por dios... que lo diga una fan de La Buena Vida... ¿no es irónico acaso? "sewn" no es en absoluto ñoña... no no no... es una grandísima canción...

¿Qué tiene de malo su letra? "Cos you got my heart in a headlock..." ohhhh... ahí es nada... qué frase... el pollo lo canta y se queda tan ancho... pero profundicemos un poco... sin saber lo que significa "headlock" (aunque "lock" significa "cerradura" y uno puede intuir por dónde van los tiros), se puede presuponer que es una forma elegante, adornada, de decir "estoy jodido... estoy colgadísimo de ti"... pero claro, si lo dijera tal cual ("i'm fucked... i'm hung of you"), entraríamos en el terreno de lo soez y más de uno pudiera pensar que se tratara de Metallica o de los camaleónicos Poison, intentando sonar como La Casa Azul... no no no...

"You stopped the blood and made my head soft"... yo era un jodido macarra pendenciero de mala vida, pero entonces llegaste tú... dejé de meterme mierda (de ahí la metáfora "you stopped the blood") y enmendé mi camino... gracias a ti... fíjate, en una sola frase, todo lo que se puede decir... y siempre, elegantemente, claro...

"And god knows you got me sewn"... con lo de "god knows" (nunca he sido partidario, dada mi condición atea, de recurrir a lo celestial y lo divino para dramatizar aún más nuestras afirmaciones, pero bueno... haremos una excepción) buscan una especie de "notario" supremo, algo así como queriendo decir: "cuidado, que no hablo por hablar... que mis palabras no son gratuitas ni mucho menos... no... y si tienes dudas, ya sabes... el acta notarial está en el Vaticano...

Y llegamos entonces al momento clave de la canción... "You got me sewn"... desconocedora la dueña de este blog de las nociones más básicas de la lengua inglesa, tradujo "sewn" por sembrado... ¿será posible??? ¿"me tienes sembrado"? ¿qué pasa? ¿pasamos del brit-pop al brit-agro-pop? ¿tenemos a los sucesores de los No Me Pises Que Llevo Chanclas en UK? pues siento decir que no... "sewn" significa "cosido"... me tienes cosido, me tienes atado, me tienes a ti pegado... na na nahh...

Ah, los "na na nahs"... despreciar una canción por contener tan rico vocabulario (léase "na na nahs" o "yeah yeah yeahs") es un enorme error... ¿pruebas? sin ir más lejos, "yeah yeah yeah song" de los flaming lips (me consta que a la dueña de este foro le encanta y en ningún momento la ha despreciado ni la ha catalogado como "ñoña")... ¿"na na nahs"? innumerables y grandísimas son las canciones cuya literatura gira en torno a esta curiosa y entrañable expresión... "for tomorrow" o "coping" de blur... ¿ñoños? venga hombre...

Que todo el mundo escuche este tema, punto culminante del romanticismo musical moderno... maravilloso, sin más...

Anónimo dijo...

sobresaliente en comentario de texto!!

por otro lado, estoy de acuerdo en que la canción en sí es muy bonita y vaya si engancha! pero no es tan moñas como el disco que llevo escuchando durante lo que llevamos de mañana (de lunes, puaj!!). a saber: el de matthew sweet y la srta. hoffs. qué bonitas versiones y cómo me gusta "and your bird can sing"

hip hip hurra dijo...

bueno, yo me había identificado en el comentario anterior, pero esto no me ha hecho caso. a ver si ahora.....

Viola Tricolor dijo...

Querido R, muchas gracias por tus pensamientos de color tan intenso, aunque veo que tendré que tener cuidado con mis ironías porque a mi la canción me encanta y la letra también, soy una amante de los nananah y lalalas y para mi definir una canción ñoña es darle mucha categoria… … eso si para mi esta cancion sera ya para siempre la canción del "me tienes sembrado"….y todo ha sido porque tiene su gracia que en un recopilatorio con canciones mucho mejores y de más calidad, (sin por ello despreciar Sewn) se me haya ido a quedar esa que ayer tuve que volver a ponermela en casa…..justo antes de empezar a ver Everwood serie que me encanta aunque me de vergüenza admitirlo…menos mal que no me lo perdí porque vaya capitulo, Bright y Hannah acabaron besandose en un apretujado abrazo y al fin el doctor Brown le dice a su vecina Nina que está enamorado de ella (tambien acaban besandose….no se que temporada es esta ya, lo que nos han hecho sufrir) y que sabe que la hará muy feliz si se va con él puesto que ella está con otro y ese otro precisamente aparece en ese momento con el camión de la mudanza ….….lo mejor para un domingo deprimente post-muchas cosas…..

Yo me voy con Jens Lekman, que eso si es romanticismo ... y que para mi desgracia coincide con LBV….ya sabia yo que no tenia que escucharlo…

Bright dijo...

Hola, soy Bright, el que se morreó ayer con Hannah, sólo quiero decir que esta chica come demasiada cebolla y fue un poco desagradable, la verdad.

Pues en la próxima temporada me tiro a Nina, no os lo perdáis.

Viola Tricolor dijo...

Jajaja....eso no hay por donde cogerlo, si Bright se enrollara con Nina Everwood no sería Everwood....